Schweizer Podcast-Konferenz dezibel
Schweizer Podcast-Konferenz dezibel Am 16. November 2023 findet die Schweizer Podcast-Konferenz dezibel (https://www.dezibel.io.) im Technopark Winterthur statt, an welcher Podcast-Pioniere ihr Wissen weitergeben. 💡 Auch David Imseng, Gründer und CEO von recapp, wird sein Know-how präsentieren: Wer schon einmal ein langes, schweizerdeutsches Audio transkribieren musste, weiss, wie viel Zeit ⏱️ das beansprucht und wie wenig klassische Transkriptionstools weiterhelfen. 😅 töggl.ch schafft Abhilfe und nutzt die Spracherkennung von recapp, welche Schweizerdeutsch mit all seinen Dialektfacetten versteht. An der dezibel wird erklärt, wie das geht und welche Chancen neue Speech-to-Text-Tools bieten. 💬📝 Zurück zur Übersicht
Wir sind stolz auf unsere Lernenden!
Wir sind stolz auf unsere Lernenden! 🎆🎉 Zurzeit bilden wir drei Lernende in verschiedenen Berufen aus. Marc Matter, Informatiker EFZ, Applikationsentwicklung, 4. Lehrjahr 💻 Marc hat diesen Beruf gewählt, da er sich kreativ entfalten kann und beim Programmieren herausgefordert wird. 💪🏼 Der Berufsalltag ist spannend und abwechslungsreich gestaltet. Die Hobbys von Marc sind Mountainbiken 🚲 und Snowboarden. 🏂🏼 Jonas Gasser, Mediamatiker I.A., 2. Lehrjahr 💻 Jonas hat den Beruf gewählt, da er sehr vielseitig und abwechslungsreich ist und er sich kreativ 🎨 ausleben kann. In seiner Freizeit fährt er gerne Motorrad 🏍 und geht gelegentlich Bouldern. 🧗🏼 Simon Schmid, Informatiker EFZ, Applikationsentwicklung, 1. Lehrjahr 💻 Simon hat diesen Beruf gewählt, weil er sehr gerne mit Computern arbeitet und ihn das Programmieren schon immer fasziniert hat. 🤩 🛹 Simon trifft man in der Freizeit oft mit dem Skateboard an. Den Einsatz und die Motivation von Marc, Jonas und Simon schätzen wir sehr! 👏🏼 Zurück…
Süsses oder Saures
Süsses oder Saures «Süsses oder Saures» 🍬🍭 Doch woher kommt dieser Brauch an Halloween? 🎃 Es wird vermutet, dass der Ursprung des «Süsses oder Saures»-Brauchs auf eine alte Tradition zurückgeht, bei der Menschen sich als Geister 👻 verkleideten und als Gegenleistung für Glück Belohnungen verlangten. Man glaubte, dass die Verkleidung als verstorbene Seelen Schutz vor den Geistern bieten würde. Unsere Belohnung an Sie ist ein Mengenrabatt auf Creditskäufe, um uns vor den Geistern zu schützen. 😅 töggl erstellt automatische Transkriptionen Ihrer Aufnahmen 📑📡 in allen Schweizer Sprachen und Dialekten. 👉 Jetzt kostenlos registrieren unter www.töggl.ch Zurück zur Übersicht
Wort des Monats: Apfel
Wort des Monats: Apfel Das Wort Apfel ist ein sehr altes, indogermanisches Wort, das nicht nur im Deutschen, sondern auch in anderen germanischen Sprachen, wie Englisch (Apple) und slawischen Sprachen, wie Russisch (Jabloko) vorkommt. Doch woher kommt die Bezeichnung genau? 🤔🍏 Ursprünglich bezeichnete es wahrscheinlich den früheren, nicht essbaren Holzapfel. Selbst nach der Kultivierung zum heutigen Edelapfel in der Römerzeit wurde der alte Name im Deutschen beibehalten und nicht, wie es bei anderen Obstsorten üblich war, aus dem Lateinischen übernommen. 💡 In der althochdeutschen Sprache lautete das Wort ursprünglich Aphul (Singular). Im Alemannischen wurde dann wahrscheinlich die Pluralform Epfel auch für den Singular verwendet, en Epfel. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass das Wort Epfel eine Übertragung aus der bereits althochdeutschen Verkleinerungsform Ephili (Äpfelchen) ist. Der Ausdruck Epfel, der im Süden und im Appenzell erhalten blieb, wurde dann in den meisten Regionen zu Öpfel gerundet. 🍎 Zurück zur Übersicht
töggl am Oktoberfest
töggl am Oktoberfest «O’zapft is!» 🥨🍻 Das Oktoberfest in München, umgangssprachlich als «d’Wiesn» bezeichnet, zählt zu den größten Volksfesten der Welt, bei welchem auch töggl dieses Jahr dabei war. 🥳 töggl erstellt automatische Transkriptionen Ihrer Aufnahmen 📑📡 in allen Schweizer Sprachen und Dialekten. 👉 Jetzt kostenlos registrieren unter www.töggl.ch Zurück zur Übersicht
Willkommen im Team
Willkommen im Team Willkommen im recapp-Team! 🎆🎉 Michelle Gattlen, neue Mitarbeiterin im Bereich Marketing 👩🏼🎓 Michelle unterstützt neben ihrem Tourismus-Studium das recapp-Team im Bereich Marketing. 🎵 In Ihrer Freizeit spielt sie Natwärischpfeife im Tambouren- und Pfeiferverein Visp. 🌍 Zudem reist Michelle gerne und entdeckt dabei neue Orte und Kulturen. Zurück zur Übersicht
Internationaler Tag des Übersetzens
Internationaler Tag des Übersetzens Am 30. September 2023 fand der internationale Tag des Übersetzen statt. Wieso genau an diesem Datum? Am 30. September wurde das Fest des heiligen Hieronymus, des Bibelübersetzers, gefeiert, der als Schutzpatron der Übersetzer gilt. Dieser Tag bietet die Gelegenheit, die bedeutende Arbeit von Sprachmittlern zu würdigen. Mithilfe von mediaparl können Schweizer Sprachen und Dialekt erkannt und transkribiert werden. Zurück zur Übersicht
Wort des Monats: Zöpfe
Wort des Monats: Zöpfe Das Zusammenbinden oder Flechten von langen Haaren im Nacken zu einem Zopf ist eine seit langem in vielen Kulturen verbreitete Frisur. Es gibt verschiedene Arten von Zopffrisuren und demzufolge auch unterschiedliche Bezeichnungen.🤔👧🏼 Der am weitesten verbreitete Zopftyp wird als Zöpf, Zupfe oder Züpfe bezeichnet. Der Ursprung dieses Wortes lässt sich auf eine germanische Wurzel namens tupp- zurückführen. Das Wort hat seine Fortsetzung im Englischen und Niederländischen mit top, was Spitze, Gipfel ⛰️ oder oberes Ende bedeutet. Im deutschen Sprachraum wurde dieses Wort durch die Althochdeutsche Lautverschiebung zu Zopf mit dem Plural Zöpfe. Die Varianten Züpfe und Zupfe sind spezielle feminine Ableitungen germ. Tuppjô(n-), die nur im Schweizerdeutschen nachweisbar sind. Dabei sorgt das «-j» in der Endsilbe für regional unterschiedlich weit verbreiteten Umlaut. Umlaut tritt vor allem im Westen häufiger auf, während er im Nordosten seltener anzutreffen ist. Der zweite, weniger häufige Typ wird in verschiedenen Formen…
September
September Der neunte Monat im Jahr, der September, steht für den Herbstbeginn – Die Blätter verfärben sich, die Luft wird kühler und die Tage werden kürzer. Jedoch war der September nicht immer der neunte Monat. Doch wieso? Die lateinische Bezeichnung «septem» steht für die Zahl 7, weshalb der Name September darauf hinweist, dass dieser Monat eigentlich der siebte Monat des Jahres sein sollte. Im römischen Kalender war dies ursprünglich so. Im Rahmen einer Kalenderreform um das Jahr 450 v. Chr. wurde der September seine heutige Position als neunter Monat des Jahres zugewiesen, ohne jedoch den Namen «der Siebte» zu ändern Der römische Kaiser Augustus hatte im September Geburtstag, was offenbar ausreichend war, um die römische Provinz Kleinasien dazu zu veranlassen, den September als Jahresanfang festzulegen. Diese Tradition wurde vom Byzantinischen Reich und später auch von Russland übernommen. Dies blieb bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts so, bevor man sich auf…
Basel-Stadt – neuer mediaparl-Kunde
Basel-Stadt ist neuer mediaparl-Kunde https://recapp.ch/wp-content/uploads/2023/09/Kunden_Kantone_v11.mp4 Der Kanton Basel-Stadt setzte gestern erstmals mediaparl ein, um die Protokollierung und Archivierung ihrer Parlamentssitzungen zu erleichtern. Dank automatischer Spracherkennung wird die mühsame Transkriptionsarbeit für die Protokollführer deutlich vereinfacht. Sind Sie die Nächsten, die innovativ und nachhaltig protokollieren? Zurück zur Übersicht