Kantonale Eigentümlichkeit: Genève

Savez-vous ce que signifie l’expression «vacances des patates«? 🤔

Pendant les vacances d’octobre, les enfants aidaient leurs parents à ramasser des pommes de terre dans les champs. 🧒🏼🥔

Il n’y a pas tous les cantons suisses qui utilisent les mots «vacances de patates» ou «vacances de pommes de terre«. Le canton de Genève a une forte tradition de l’expression «vacances de patates«. Le terme «vacances de vendange» 🍇🍷 est également utilisé dans certaines régions du canton de Vaud.

Historiquement, ces vacances d’automne 🍂 ont pour origine la Toussaint. D’ailleurs, la plupart des vacances scolaires correspond à l’un des principaux moments religieux qui structurent le calendrier scolaire. 📆

 

Quelle: https://www.srf.ch/static/radio/modules/data/attachments/Kuriositaeten-Woerterbuch.pdf