Anglizismen sind sehr weit verbreitet genutzte, aus dem Englischen stammende Wörter und Ausdrücke. Laut Duden besteht die deutsche Sprache zu 3-4% aus Anglizismen.

Aufgrund der englischen Aussprache sind Anglizismen eine grosse Herausforderung für Spracherkennung:

Wird zum Beispiel ein «ai»-Laut im Deutschen sagt, wird in den meisten Fällen «ei» geschrieben, im Englischen dagegen «i». Beim Wort «online» wird das «i» somit zu einem «ai»-Laut und das «e» am Ende wird geschluckt.

Diese Besonderheiten müssen Spracherkennungssysteme – genauso wie Menschen – zusätzlich erlernen.

Wir haben 50 sehr häufig benutzte Anglizismen mit töggl transkribiert – sie wurden alle erkannt!

Welche Wörter verwenden Sie häufig, die von Spracherkennung schlecht verstanden werden?

Teilen Sie uns diese gerne mit! Wir werden sie töggl beibringen.